3月17日下午，成都医学院第一附属医院内分泌与代谢科医生梅希收到一封特别的“信”。刚满5岁的女儿陈鑫妍根据幼儿园老师布置的作业，给爸爸妈妈写了封信，信上，歪歪斜斜的长头发小人，长着翅膀的小虫，掺杂着字母和汉字，着实让人看不懂，乍看像是孩子胡乱的涂鸦，但梅希看懂了。
梅希翻译的女儿的密码信
“头上三根长头发的娃娃是大魔王，是她自己，齐耳短发的头是妈妈，立着短头发的是爸爸，（这封信）是她弹钢琴，背了唐诗三百首，学了英语，写了汉字，看了好看的动画片，爸爸妈妈在外面杀病毒，杀完就睡觉了。”梅希把“翻译”过的让人忍俊不禁的“密码信”发到朋友圈，收获了一番点赞，“幸好有翻译”“翻译过来是一封很有内涵的信”“只有妈妈能读懂的信，太有爱了”，“没翻译之前我觉得我女儿以后可能干特工。”梅希自己也和朋友们调侃起来。
梅希的朋友圈点赞评论
但不为外人所知的是，作为成医附院内分泌与代谢科的医生，1月底，梅希就主动请战到感染科支援，一直在发热门诊和隔离病房过，自新都区出现首例新冠肺炎患者确诊后，为了防范感染风险，她一直在医护人员集中居住点和医院，两点一线，已经有40多天没有回家。梅希的老公也复工了，所以大女儿鑫妍在外婆家，小儿子在奶奶家，疫情期间，女儿的学习和生活都是外婆负责，梅希在网上给女儿买了一台学习机，让她跟着学唐诗和英语。信里，就是描述的鑫妍一天的生活。“她有时候有点皮，不听外婆话，我下班了，就通过视频‘收拾’她。”
现在，新冠疫情形势缓解，为了保障复工复产，成医附院感染科在11名医生的基础上，仍有12名其他科室的医生坚持支援一线，暂时不能回家与家人团聚。
何军 红星新闻记者 于遵素 图据医院
编辑 潘莉
